under the greenwood tree meaning in Chinese

绿林荫下
绿茵下
绿荫下

" under the greenwood tree " ( 1872 ) he never surpassed in happy and delicate perfection of art
《绿林荫下》（ 1872 ）是他“在艺术上的精致完美所达到的最高峰。 ”
" under the greenwood tree " is a tale of youthful love , community position , and the change from old traditions to new ones . a must have for thomas hardy fans
故事发生在19世纪中期的英国南部，一个搬运货物的喜欢上家境富裕的女教师，而她群下不乏追求者. . . .这是一个关于年青人爱情，社区关系，和旧传统发生转变的故事。
And at last joe , representing a whole tribe of weeping outlaws , dragged him sadly forth , gave his bow into his feeble hands , and tom said , " where this arrow falls , there bury poor robin hood under the greenwood tree .
最后乔扮演了一伙绿林好汉，哭哭啼啼，悲伤地拖着他前进，把他的弓递到他那双软弱无力的手里，汤姆就说了： “箭落之地，绿林成荫，可怜的罗宾汉葬那里。 ”